Prevod od "půjdu po" do Srpski


Kako koristiti "půjdu po" u rečenicama:

Já si jen půjdu po svém, neudělám žádnou blbost, jen půjdu...
Ne èini ništa glupo. Nastavi da hodaš.
Rád jsem vás všechny poznal Půjdu po schodech.
Drago mi je da smo se upoznali. Idem ja stepenicama.
Myslím, že také půjdu po schodech.
Mislim da æu i ja da idem stepenicama.
Jestli někdy ublížíš mý sestřičce, jestli jí někdy způsobíš nějakou bolest, jakoukoli, půjdu po tobě a natrhnu ti zadek.
Ako ikada povrediš moju sestru Ako joj ikada naneseš ikakav bol naæi æu te i prebiæu te.
Dobře, ale jestli ho nenajdeš a nepřivedeš zpátky, půjdu po tobě já a natrhnu ti zadek!
Ali ako ga ne naðeš naæi æu te i razbiæu te!
Pokud jeho práce nebude v pořádku, půjdu po vás.
Ako negde bude pogrešio, biæu tebi za petama.
Bude se s ní jednat poctivě, nebo půjdu po vás.
Ona æe dobiti poštenu ponudu ili æu ja krenuti na vas.
Jestli se něco stane Rayi Keenovi nebo synovi, půjdu po vás.
Zdravo Lejn. Ako se išta desi Rej Kinu ili njegovom sinu, ja æu krenuti za tobom.
Hned, jak mi Dean zmizí z cesty, půjdu po ní jako... sexy ohař po blonďaté lišce.
I èim se malo zasiti Deana, Uleteæu kod nje kao... seksualni lešinar koji prati ranjenu vevericu.
Nevím, proč jsi to udělal, ale půjdu po tobě.
Ne znam zašto ali te promatram.
Jestli se objeví další mrtvoly, tak půjdu po tobě.
Imacemo jos mrtvih tela Onda cu doci po tebe
Půjdu po tobě a dostanu tě!
Долазим по тебе и ухватићу те!
Zatímco se všichni honí za Nikki Waldovou, já půjdu po muži, který opravdu střelil mou sestru.
Dok svi jure tragove koje je ostavila Nikki Wald, ja jurim èoveka koji je zaista upucao moju sestru.
Poslouchejte mě, pokud kvůli tomuhle utrpí, půjdu po vás vším, co mám k dispozici.
Slušaj me. Ako zbog ovog bude patila, iæi æu na tebe sa svim što imam.
Půjdu po tobě se vším, co mám.
Napašæu te sa svim što imam.
Půjdu po tobě, dopadnu tě a až se mi příště dostaneš na oči, nebudu mířit na tvá kolena.
Ganjaæu te, uhvatiæu te, i sledeæi put kada te vidim, neæu gaðati u kolena.
Protože když budu muset... tak půjdu po tobě.
Jer ako budem morala ubit æu te.
A ty čekáš, že všeho nechám a půjdu po nich.
И очекујеш да оставим све и кренем за њима?
Dobrá, já půjdu po jeho počítači.
spratu. -Cilj mi je stoni raèunar.
Máš 10 vteřin, než na toho nového chlápka půjdu po staru.
Imaš 10 sekundi pre nego što krenem na onog novog lika.
Buď hned přestanou, nebo půjdu po vás.
Neka odmah prestanu, ili æu se okomiti na vas.
Jestli vás zmrdy ještě jednou uvidím, půjdu po vás jako zkurvená pavoučí opička.
Ako te ponovno vidim, doci cu dolje po tebe kao spider-majmun.
Ještě jednou se ho někdo z vás dvou dotkne, půjdu po vás jako Guantanamo.
Ako ga netko od vas još jednom takne, saznat cete kako je u Guantanamu.
Ukažte, kde to podepsat a já si v klídku půjdu po svých.
Samo mi reci gde da potpišem i ja idem svojim putem.
I kdyby to mělo znamenat, že půjdu po zbytek života sedět, měl jsem něco udělat.
Čak i ako bi to značilo da će u zatvor do kraja mog života, Trebao sam uradio nešto.
Dám ti radu, zastřel mě hned, protože půjdu po tobě se vším, co mám.
Savet: probij mi èelo metom jer æu te juriti do kraja sveta.
Půjdu po tobě a vyrvu ti srdce z těla, rozumíš?
Ja cu te naci i išcupacu ti srce, razumeš?
Teď půjdu po tý děvce, co ho zplodila.
Следећа је на реду кучка која га је родила.
Můj synovec říkal, že jsi odvážná, ale věř mi, mě by ses teda bát měla, protože až budeš do mé rodiny zasahovat příště, tak půjdu po té tvé.
Moj bratanac je rekao da si živa vatra, ali veruj mi, trebala bi se mnogo plašiti mene. Zato što kad sledeæi put se budeš mešala u moju familiju, ja æu krenuti na tvoju familiju.
Dokud budu žít, půjdu po tobě.
Sve dok sam živ, zabijaæu kandže u tebe.
Pokud mu jakýmkoli způsobem ublížíte, půjdu po vás se vším, co mám.
Ako moj sin bude bilo kako povređen, napašću vas svime što imam.
Jestli mě za ním nedovedete, najdu odboj a půjdu po vás všech.
Ako me ne odvedeš, povešæu Otpor na sve vas.
V tu noc zajisté půjdu po zemi Egyptské, a budu bíti všecko prvorozené v zemi Egyptské, od člověka až do hovada, a nade všemi bohy Egyptskými učiním soud: Já Hospodin.
Jer ću proći po zemlji misirskoj tu noć, i pobiću sve prvence u zemlji misirskoj od čoveka do živinčeta, i sudiću svim bogovima misirskim, ja Gospod.
1.506865978241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?